ヘルメスの啓示

GOD-MAN
The WORD MADE FLESH
神-人
血肉にされた言葉
by Dr. George W. Carey
and Inez Eudora Perry
ケイリー博士&ペリー著
http://ia700401.us.archive.org/18/items/godmanwordmadefl00carerich/godmanwordmadefl00carerich.pdf


ヘルメスの啓示

「”身体的な再派生についての極限の明言”は、パラセルサスによって、その敵(ヴァチカン)による迫害のために、深い秘儀的な真実を隠す必要があった時代に記述されました。パラセルサスはその最後の一行を、大いなる鍵の啓示のために残しておき、同時に隠匿としました。」

「セオフラシウス・パラセルサスによって翻訳された、世界の最上級の秘密に関する、ヘルメスの啓示の書。」

「ヘルメス、プラトン、アリストテレス、そしてその他の哲学者達は、異なった時に繁栄し、その芸術(秘儀)を紹介し、そして更に特定的に(神と比べて)下等な創造の秘密を探究し、これらの全て(の哲学者達)は、人の体を老化から防ぐ方法と不死を得る方法を積極的に探しました。老化を遅らせ、若さを再生し、短い人の命を長くするかも知れない、一つの事があるとしました。

「故に、上記の哲学者達とその他の多くは、多大な努力をもってこの一つの事を探究し、人体を腐敗から保存し、命自体を延命する事を発見し、その他の要素に関して、それはあたかも天界の様で;それから彼等が理解したのは、天界は4つの要素(i.e.火、空気、水、土)の上の実質(i.e.エーテル)であるという事です。そして丁度、天界は他の要素と関連させられると、(それは破壊する事が出来なく、安定的で、外的なものと交わらないので)5つ目の実質とされ、ですからまた、この一つの事は(私達の体の力に比較されると)破壊する事の出来ないエッセンス(要素・本質)で、私達の体の全ての余分なものを枯渇させ、そして哲学的には、上に記述された名前で呼ばれています。それは火の様に熱く乾いたものでは無く、水のように冷たく湿ったものでも無く、空気のように暖かく湿ったものでも無く、土のように乾いて冷たいものでもありません。ですがそれは、全ての要素の技に満たされた完璧な方程式で、自然の力の正しい司令で、スピリット(霊)的な徳の最も特定的な統一と、肉体と魂の分解する事の出来ない統一です。それは破壊される事の出来ない体の、最も純粋で最も高貴な実質で、それは要素によって破壊される事も傷つけられる事も出来ず、そして芸術によって産出されます。これと共にアリストテレスは、リンゴ(果実の種、著者達)を準備し、その香りによって生命を長らげ、彼が亡くなる15日前に、彼の高齢のために、食べる事も飲む事も出来ませんでした。このスピリット的なエッセンス、または一つの事は、上からアダム(人)に明かされ、神聖な聖父達によって多いに熱望され;これはまた、ヘルメスとアリストテレスが、嘘の無い真実と呼んだもので、確かな物事の全てにおいて最も確かなもので;全ての秘密の中の秘密です。それは天界の下で探究される最後で最も崇高なものです。(著者達からのメモ:「それによって貴方が救われる方法は、天界の下に唯一一つの方法しかあらず - キリスト化され、磔(神経交差)されたイエス(オイル)です。」)

「哲学的な研究の素晴らしいまとめと終わりによって発見されるのは、天界朝露と地の迅速さです。人の口が呟く事の出来ないものは、このスピリットの中に全て見つけられます。モリエヌスが言う様に:「これを持つ者は全ての物事を有し、そしてその他の助けを欲せず、」それはその中に全ての一次的(俗世的)な幸せ、肉体的な健康、そして地上の宝(幸運)があるからです。それは5つ目の実質のスピリットで、(月の光線の下の)全ての喜びの泉で、天と地の補助で、海と風を動かし、雨を降らせるもので、全ての物事の強さを維持し、そして天界的、そしてその他のスピリットのものの上の素晴らしいスピリットで、健康、喜び、平和、愛を与え;憎しみと悲しみを追い払い、喜びをもたらし;全ての邪悪を追い払い、全ての病気を直ぐに直し、貧困と悲惨さを破壊し、全ての善き物事に繋がり、全ての邪悪な言葉と思考を妨げ;人に彼の心の熱望を与え(「貴方が最初に神の王国(大脳)と、彼の公正さを探せば、全ての物事は貴方に加えられるでしょう」 - 聖書)、信心深い者に地上の尊敬と長い生命をもたらしますが、それを悪用する邪悪な者は、永遠に罰せられます。

「これが真実のスピリットで、神聖な精霊(息)の介在、またはそれを知っている者の指導無しでは、それをこの世界が理解する事は出来ません。謎めいた自然(本質)、素晴らしい強さ、そして領域のない力にも、同じ事が当てはまります。世界の始まりから聖者達がその顔を見たいと望んだのは、それが全ての死体と生きている体を治癒するためです。

「此処においてキリスト(オイル)は、私が嘘をついていないと言う私の証人で、全ての天界(大脳)的な影響は、この(オイルの)中に結合され、統一されているためです。このエッセンス(分泌液)はまた、地上と海における全ての宝を明かし、全ての金属的な体(ミネラル)を黄金(色のオイル)に変え、そして天界(大脳)の下にその様なものは他にありません。このスピリット(種)は秘密で、最初から隠されていますが、これらの富を彼の栄光へと明かすために、極少数の神聖な人達に、神によって許され - 灼熱の形状で空気の中に住み、そして天界へとそれ自体と共に地を導き、その間その体から、生きている水の川の全体が流れます。このスピリットは、朝の霧のように天界の中を通って飛び、その燃えている炎を水の中へと導き、そしてその輝く領域を天界に持ちます。そしてこれらの記述はその読者によって嘘(間違い)だと思われるかも知れませんが、入門者にとってそれらは、隠された感覚が正しく理解された時に、真実であり可能です。神は素晴らしく、彼の働きと彼の英知においては終わりが無いためです。このスピリットは、その灼熱(火)の形状においてサンダラサ(Sandaraca)と呼ばれ、空気においてはキブリック(Kybrick)で、水においてはアゾス(Azoth)で、土においてはAlcohouhとアリオコソフ(Aliocosoph)です。故に指導無しの者達は、これらの名前に騙され、この生命のスピリットを、私達の芸術(秘儀)に異質な物事に見つけようと考えるのです。私達が探究するこのスピリットはその性質によってこれらの名前で呼ばれますが、同じものがこれらの体にあるのではなく、そしてそれらの中にある事は出来ません。洗練されたスピリットは、その本質に合った体の中にしか現れる事が出来ません。そして、それがどれだけ多くの名前で呼ばれようとも、人が何と言おうとも、全ての物事において、そしてあちらこちらで機能しているのは一つのスピリットでしか無い為に、異なったスピリットがあると人に想像させてはなりません。それがそのスピリットで、それが昇る時に、それは天界を照らし、沈む時に地の純粋さを取り入れ、そして夕闇が水に抱擁される時です。このスピリットはラファエル(ラー=太陽、エル=太陽)と名付けられた、神の天使で、最も緻密で最も純粋で、その他全てのものは彼等の王としての彼に従います。

「その同じものを通して、モーゼスはアーク(アーチ)の中に黄金の器を造り、そしてソロモン王は神に敬意を払うために多くの美しい働きをしました。それと共にモーゼスはタバナクル(社)を建て、ノアは箱舟を造り、ソロモンは寺院を建てました。これによってエズラは法を再制定し、モーゼスの妹、ミリアムは手厚くもてなしました。アブラハム、アイザック、そしてヤコブとその他の公正な人達は、一生の豊穣と富を成し、そしてそれを持っている全ての聖者達は、神を褒め称えました。それが全ての物事において最良なのは、何故なら、全ての有死の物事において、人がこの世界で熱望出来るものに、それと比べものに成るものは無く、そしてその中だけに唯一真実があるためです。故にそれは真実のとスピリットと呼ばれ;その讃えは、十分に表現される事が出来ません。

おお、神の英知の深遠な底なし穴よ、それは故に、一つのスピリットの徳と力の中に存在している体の全ての性質を統一し構成しました。おお、有死の人に与えられた、語る事の出来ない名誉と、無制限の喜びよ;自然の破壊出来る物事は、言われたスピリットの徳によって再生されるためです。おお、神秘の中の神秘、全ての秘密の中の秘密よ、そして全ての物事の治癒と薬よ。土的な本質における、貴方の最後の発見は、家長達と賢者達への最後の贈り物で、世界全体によって大いに熱望されています。おお、純粋さとは何と素晴らしくあっぱれなスピリットで、その中にあるのは、生命の全ての喜び、豊かさ、豊穣さで、そして全ての芸術の芸術は、力で、入門者は全ての物質的な喜びをそれに与えます。おお、好ましい知識は、月の輪の下の上の全ての物事において素晴らしく、それによって自然は強化され、そして心と手足は再生され、咲き誇る若さは保存され、老年は追い払われ、虚弱さは破壊され、美とその完璧さは保存され、全ての物事において豊穣が、人々のために補償されるでしょう。おお、貴方はスピリット的な実質で、全ての物事の上で素晴らしい。おお、貴方は驚きの力で、世界の全てを強化しています。おお、貴方は無敵の徳で、存在する全ての最も崇高で、無知な者によって嫌われているけれども、賢明な者達によって大いなる敬意、名誉、そして栄光に保たれ、ユーモアが死者を目覚めさせることから進み、病を追い出し、死にかけた者に声を再生させます。おお、貴方は宝の中の宝で、謎の中の謎で、アヴィセンナによって、「語る事の出来ない実質」と呼ばれ、天界の下にそれより高価なものは何も無く、自然と力において底知れなく、徳と働きにおいて素晴らしく、生き物の中に同等を持たず、天界の下の全ての体の徳を有しています。それから流れるのが生命の水で、永遠の治癒オイルと蜂蜜で、そして故にそれは岩からの蜂蜜と水で、それらに栄養を与えます。故に、モリエヌスはこう言います:「それを持つ彼は全ての物事を持ちます。」貴方は祝福されたもので、私達の父達の主であり、神で、それにおいて貴方は、預言者達にこの知識と理解を与え、(無神の世界において盲目でおぼれた者達にそれらが発見され無い様に)彼等はそれらを隠し、それによって、賢明な者と信心深い者達が貴方を讃えます。

「おお、貴方は疑い深い人、貴方、信念のないピーターは、それぞれの風によって揺るがされ、そして簡単に沈められます。貴方は、貴方自身が貴方の病気の全ての原因で、何故なら貴方の信念がとても少なく弱々しいからで、そして貴方自身の邪悪な思考は貴方の敵です。加えて、貴方は貴方自身の中に磁石を隠し、それは貴方の意思に対応する影響力を引きつけさせ、そしてこの天体的な磁石はとてつもない力なので、100マイル、もしくは何千マイル以上の距離から、4つの基本的な要素から、貴方の熱望するものを引きつけます。」

モラル:貴方の熱望を清めなさい。その種を救いなさい。

「物質と力は一つで、同じ原因から起因します。」

「真の知識は、真実の直接の認識において構成され、そして自然自身によって教えられています。」

「錬金術(化学)の最も高い要素は、彼の人体的な体の物質的な要素から、神のスピリットにおける人の再派性です。その身体的な体自体が、最大の神秘なのは、何故なら、その中に含まれるのは、濃縮され、固体化され、そして肉体的な状態で、物質的な人の実質を造り上げる実のエッセンスで、そしてこれが「賢者の石」の秘密です。真の錬金術師が研究するサインは十字(神経の交差・地球の象徴)で、何故なら人は、動物の王国における、彼の兄弟達の中に直立で立ち、彼の物質的な要素をもってこの地に根付かせ、自然の基本的な力を通して彼の魂をもって貫き、苦しみそして死にますが、彼の頭は、動物的な創造の上の、天界の純粋な空気へと届きます。」

「この宇宙の全ての力は、効能的に人の中に含まれ、そして人の物理的な体と、そしてその全ての器官は、自然の力の産物と現れ以外の何ものでもありません。人体は、空の星々を形成した、その同じ力の星座以外のものであるでしょうか?鉄とは何かを知っている者は、火星の性質を知っています。火星を知る者は、鉄の特質を知っています。もし宇宙に太陽がなければ、貴方の心はどうなるでしょう?目に見えない要素を掌握するために、それらをそれらの物質的な対応性によって引き寄せるために、スピリットの生きている力によって、それらを操作し、清め、そして変格させる事 - これが真の錬金術です。」

「信念は、正直な探究者を自然の神秘に導く輝く星です。貴方は神と共に、貴方の重力の点を求めなければならず(「貴方は最初に神の王国(大脳)を探しなさい」)、そして貴方の信頼を、正直さ、神々しさ、誠実さ、純粋さ、そして強い信念に置き、そしてそれを愛と自信に満たされた貴方の心、魂、感覚、そして思考の全体で、抱き続けなければなりません。もし貴方がその様な信念を持てば、神は彼の真実を貴方から隠す事はせず、彼は彼の働きを、信じられる様に、実に見える様に、安らぎが慰めになる様に明かすでしょう。これが意味するのは、貴方の中で運動する神の力によって、そして貴方自身の内的な感覚が開かれる事によって、神は貴方自身の中に彼の働きを明かし;ですから彼の英知は貴方の中に生まれ、貴方は貴方を通して認識し、そして貴方はそれと共に、全ての自然の中の真実を認識するでしょう。」

「自然は全ての統一的(宇宙的)な母で、そして、もし貴方が彼女との調和にあるなら、もし貴方のマインドの鏡が、推測と間違った見解、そして間違った論説の蜘蛛の巣によって盲目にされないのなら、彼女は貴方の前に鏡を持ち、その中で貴方は真実を見るでしょう。ですがその者自身に誠実ではない者は自然によって教えられた真実を見ず、そして数多くの本を学び、そして科学的な理論を心から学ぶ方が、人自身の特徴を、自然との完璧に調和に入るまで崇高にさせるよりは、遥かに簡単です。」

「悪習の中に生きる者は相応しくありません。故にこの芸術が、神を恐れる全ての人々に明かされるのは、何故ならそれが値段で買えるものでは無いからです。自然を此処まで深く探求した者は今までいなかったと、愚か者にはそれが不可能に見えるかも知れませんが、私は神の前で、私が嘘をついていない事を証言します。その全知全能はこの芸術 - その種を - 創造した事において、そして神を恐れる人々に明かした事において、讃えられます。アーメン(太陽)!そして故に、この大切で素晴らしい探究は満たされ、オカルト(隠された)スピリットの啓示と呼ばれ、その中に世界の秘密と神秘が隠されています。ですがこのスピリットは一つの天才で、一つの神々しいもので、素晴らしくそして主的な力です。それが世界全体を抱擁し、要素を乗り越えるためにです。私達の3度偉大なスパギラス(i.e.ヘルメス)へ、イエス(太陽)キリスト(オイル)が讃えられ、そして栄光(glory=glow・輝き+ray・光線)が不死でありますように。アーメン(太陽)!

Comments:

Comments:フォーム

  • URL:
  • Body:
  • password:
  • Private comment:
  • Only the blog author may view the comment.

Trackbacks:

Profile

リアルNHK

Author:リアルNHK
何かお探しものですか?

貴方/貴女は



番目の訪問者です。

どうぞごゆっくりおくつろぎください。

Latest journals

Latest comments

Latest trackbacks

Monthly archive

Category

Search form

Display RSS link.

Link

Friend request form

QR code

QR